Condiciones de uso

ROOTSMS te proporciona su Servicio (tal y como se define a continuación) sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo ("Términos" o "Acuerdo"). Por favor, lea este Acuerdo completa y cuidadosamente antes de utilizar el Servicio.

El presente Acuerdo se celebra entre usted (alguien que desea utilizar el Servicio) y nosotros (ROOTSMS constituida y registrada en Inglaterra y Gales)

Al registrarse y/o utilizar el Servicio de cualquier forma, usted acepta que ha leído, comprendido y aceptado el presente Acuerdo y todas las demás normas de funcionamiento, políticas y procedimientos a los que se hace referencia en el presente documento, cada uno de los cuales se incorpora al presente documento por esta referencia y cada uno de los cuales puede actualizarse de vez en cuando como se establece a continuación, con exclusión de cualesquiera otros términos y condiciones.

Si acepta en nombre de una organización, declara y garantiza que tiene autoridad para hacerlo.

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar los términos de este acuerdo de vez en cuando sin previo aviso. No obstante, anunciaremos cualquier cambio a través del portal del cliente. El uso continuado del Servicio tras dichos cambios constituye su aceptación de los mismos.

Si no comprende y acepta incondicionalmente quedar vinculado por todos los términos de este acuerdo, NO UTILICE el servicio.

  1. Interpretación1.1 Las definiciones y reglas de interpretación de esta cláusula se aplican al presente Contrato.Usuarios activos: cuentas que han utilizado el Servicio en los 3 meses anteriores a una fecha de acción específica.

    Usuarios autorizados: empleados, agentes y contratistas independientes autorizados por usted a utilizar el Servicio.

    Día hábil: un día que no sea sábado, domingo o festivo en Inglaterra en el que la mayoría de los bancos de Londres están abiertos.

    Portal del cliente: la parte de la web a través de la cual gestiona su cuenta.

    Información confidencial: información considerada confidencial de conformidad con el artículo 9.

    Datos del cliente: información asociada a su cuenta que recopilamos, conservamos y/o utilizamos.

    Documentación: las instrucciones de uso que ponemos a su disposición para mostrarle cómo utilizar el Servicio.

    Tarifas: las tarifas que debe pagarnos por los servicios de pago.

    SMS entrantes: mensajes de texto enviados a los números virtuales que proporcionamos.

    Horario normal de oficina: de 9.00 a 18.00, hora local del Reino Unido, 365 días al año.

    SMS salientes: mensajes de texto enviados a dispositivos móviles a través de nosotros.

    Servicio de pago: partes del servicio se pagan ahora o quizás en el futuro.

    Procesador de pagos: una tercera empresa designada por nosotros para procesar los pagos.

    Crédito de servicio: el saldo asignado a su cuenta del que deducimos las comisiones.

    Servicio: cualquiera de nuestras plataformas, programas, características, funciones, informes, instrucciones, código de muestra, archivos de ayuda, documentación técnica, portales, asistencia técnica, complementos, mejoras, actualizaciones, SDK, API o software proporcionados a través del sitio web www.ROOTSMS.com u otros subdominios *.ROOTSMS.com.

    Política del servicio de asistencia: nuestra política de prestación de asistencia en relación con el servicio.

    Número virtual: número de teléfono sin línea telefónica directamente asociada que reenvía los mensajes entrantes a nuestra plataforma.

    1.2 Los encabezamientos de las cláusulas, el anexo y los apartados no afectarán a la interpretación del presente Acuerdo.

    1.3 Una persona incluye una persona física, una persona jurídica o una entidad sin personalidad jurídica (tenga o no personalidad jurídica propia) y sus representantes legales y personales, sucesores o cesionarios autorizados.

    1.4 La referencia a una empresa incluye cualquier negocio, sociedad u otra entidad jurídica, dondequiera que se encuentre y con independencia de cómo se haya constituido o formado.

    1.5 Salvo que el contexto indique lo contrario, las palabras en número singular deben incluir el plural y viceversa.

    1.6 Salvo que el contexto exija lo contrario, una referencia a un género incluirá una referencia a todos los géneros.

    1.7 Una referencia a una ley o disposición legal es una referencia a esa ley o disposición legal tal y como está en vigor en la fecha en que usted se registra para el Servicio e incluirá toda la legislación subordinada hecha bajo esa ley o disposición legal.

    1.8 Las referencias a cláusulas, anexos y párrafos se refieren a cláusulas, anexos y párrafos del presente Acuerdo.
    2. Servicios

 

2.1 Le prestaremos el Servicio de conformidad con los términos del presente Contrato.

 

(a) Con respecto a los mensajes SMS salientes, el Servicio se limita a pasar sus mensajes de texto a nuestra API para su entrega a los usuarios de móviles y, a continuación, proporcionarle los metadatos que la API nos devuelva con respecto a dichos mensajes.

 

(b) Con respecto a los SMS entrantes, el Servicio se limita a poner a su disposición los mensajes de texto enviados por los usuarios de móviles a los números virtuales proporcionados por API KEY.

 

2.2 Haremos todo lo comercialmente razonable para que el Servicio esté disponible 24 horas al día, siete días a la semana, excepto en caso de mantenimiento programado realizado entre las 21:00 y las 05:00, hora de Londres, y de mantenimiento no programado (siempre que hayamos hecho todo lo razonablemente posible para evitarlo).

 

2.3 Le proporcionaremos nuestros servicios estándar de asistencia al cliente sin cargo adicional, de acuerdo con nuestra política estándar de servicios de asistencia. Puede adquirir servicios de asistencia mejorados por separado.

 

2.4 Podemos modificar el servicio en cualquier momento y por cualquier motivo, incluida la interrupción de diversas funciones.

  1. Datos del cliente

 

3.1 Usted tiene todos los derechos, títulos e intereses sobre todos los Datos del Cliente y es el único responsable de su legalidad, fiabilidad, integridad, exactitud y calidad.

 

3.2 En caso de pérdida o daño de los Datos del Cliente, su único y exclusivo recurso será que hagamos todo lo posible para restaurarlos a partir de la última copia de seguridad de dichos Datos del Cliente. No seremos responsables de ninguna pérdida, destrucción, alteración o divulgación de los Datos del Cliente causada por un tercero.

 

3.3 Cumpliremos con nuestra política interna de privacidad tal y como se representa en nuestro aviso de privacidad.

 

3.4 Cuando proceda, debe asegurarse de que tiene derecho a transferirnos los datos del cliente para que podamos utilizarlos, procesarlos y transferirlos legalmente en su nombre de conformidad con el presente Acuerdo.

 

3.5 Cuando proceda, deberá asegurarse de que los terceros pertinentes han sido informados y han dado su consentimiento a dicho uso, tratamiento y transferencia, tal y como exige toda la legislación aplicable en materia de protección de datos.

 

3.6 Sólo procesaremos los Datos del Cliente de conformidad con los términos de este Acuerdo y con cualquier instrucción legal que usted nos dé razonablemente en cada momento.

 

3.7 Cada una de las partes adoptará las medidas técnicas y organizativas adecuadas contra el tratamiento no autorizado o ilícito de los datos de los clientes o contra su pérdida, destrucción o daño accidentales.

  1. Terceros proveedores

 

4.1 No hacemos ninguna declaración, garantía o compromiso y no tendremos ninguna responsabilidad u obligación con respecto al contenido o uso de, o correspondencia con, cualquier proveedor de servicios de terceros, o cualquier transacción realizada, y cualquier contrato celebrado por usted, con cualquiera de dichos terceros.

 

4.2 Todo contrato celebrado y toda transacción efectuada a través de un sitio web de terceros es entre usted y el tercero en cuestión, y no entre nosotros.

 

4.3 Le recomendamos que consulte las condiciones y la política de privacidad del sitio web de terceros antes de utilizarlo.

 

4.4 No respaldamos ni aprobamos ningún sitio web de terceros ni el contenido de ningún sitio web de terceros, aunque esté disponible a través del Servicio.

 

  1. Nuestras obligaciones5.1 Nos comprometemos a garantizar que el Servicio funcione sustancialmente de acuerdo con la Documentación y con habilidad y cuidado razonables. Esto no se aplica en la medida de cualquier incumplimiento causado por el uso del Servicio contrario a nuestras instrucciones y políticas. Si el Servicio no se ajusta al compromiso anterior, realizaremos, a nuestra costa, los esfuerzos comercialmente razonables para corregir con prontitud dicha falta de conformidad, o le proporcionaremos un medio alternativo para lograr el rendimiento deseado. Dicha corrección o sustitución será su único y exclusivo recurso en caso de incumplimiento de nuestro compromiso en esta cláusula.

No obstante lo anterior, nosotros:

(a) no garantiza que el uso que usted haga del Servicio sea ininterrumpido o esté libre de errores, ni que el Servicio satisfaga sus necesidades;

(b) renuncia a todas las garantías expresas e implícitas en cuanto a la exactitud, integridad, no infracción, comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado del Servicio en general y de cualquier contenido o servicios incluidos en el mismo, así como a todas las garantías expresas e implícitas de que el funcionamiento del Servicio en general y de cualquier contenido o servicios incluidos en el mismo será ininterrumpido o estará libre de errores.

(c) no son responsables de los retrasos, fallos en la entrega o cualquier otra pérdida o daño resultante de la transferencia de datos a través de redes e instalaciones de comunicaciones, incluido Internet, y usted reconoce que el servicio y los materiales pueden estar sujetos a limitaciones, retrasos y otros problemas inherentes al uso de dichas instalaciones de comunicaciones.

(d) no será responsable de ninguna inexactitud, error u omisión, ni de ninguna pérdida, lesión o daño causado en su totalidad o en parte por fallos, retrasos o interrupciones del Servicio en general y cualquier aspecto incidental al mismo.

(e) supervisar el flujo de SMS enviados por cada API CLAVE y bloquear el envío si, según nuestro análisis, detectamos un envío abusivo; un miembro humano de nuestro equipo será el único juez de esta decisión.

(f) indirectamente, estamos obligados por ley a vincular un contacto a una CLAVE DE API, por lo que nos reservamos el derecho sin previo aviso a bloquear una CLAVE DE API si una persona de contacto no está vinculada a la CLAVE DE API

 

 

  1. Sus obligaciones

 

6.1 Con sujeción a las restricciones establecidas en el presente Contrato, usted se compromete a utilizar el Servicio únicamente para sus operaciones comerciales internas y nosotros nos reservamos el derecho, sin responsabilidad ni perjuicio de nuestros demás derechos, a inhabilitar su acceso en caso de incumplimiento del presente Contrato. Los derechos concedidos se le otorgan únicamente a usted y no se considerarán concedidos a ninguna filial o sociedad de cartera.

 

6.2 Usted es responsable de:

(a) Cumplir con los términos de este acuerdo, incluyendo los términos de nuestra política de uso aceptable.

 

(b) Todas las actividades que se produzcan en relación con su cuenta, incluida la exactitud, integridad y puntualidad de cualquier contenido enviado.

 

(c) Maneje con cuidado las credenciales de su cuenta (es decir, contraseña de acceso, claves API, etc.). Debe notificarnos inmediatamente si tiene motivos para creer que se ha producido o es probable que se produzca un uso no autorizado o no autorizado de su cuenta.

 

(d) proporcionarnos toda la cooperación necesaria en relación con este Acuerdo y cualquier acceso necesario a la información que podamos requerir para hacerlo cumplir.

 

(e) Cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables con respecto a sus actividades en virtud del presente Acuerdo.

 

(f) Cumplir con todas sus responsabilidades de manera puntual y eficiente. En caso de cualquier retraso en la prestación de dicha asistencia, podremos ajustar cualquier calendario o programa de entrega acordado según sea razonablemente necesario.

 

(g) Garantizar que todo Usuario Autorizado utilice el Servicio de conformidad con los términos y condiciones del presente Contrato y será responsable de cualquier incumplimiento del mismo por parte del Usuario Autorizado.

 

(h) Obtener y mantener todas las licencias, consentimientos y autorizaciones necesarios para que nosotros, nuestros subcontratistas y agentes podamos cumplir nuestras obligaciones en virtud del presente Contrato.

 

(i) garantizar que su red y sus sistemas cumplen las especificaciones pertinentes que podamos facilitarle en cada momento.

 

(j) la obtención y el mantenimiento de enlaces de red y telecomunicaciones desde sus sistemas hasta nuestros centros de datos y todos los problemas, condiciones, retrasos, fallos de entrega y cualesquiera otras pérdidas o daños derivados o relacionados con sus enlaces de red o telecomunicaciones o causados por Internet.

(k) No hacer un uso indebido o abusivo del servicio, éste debe utilizarse de forma razonable

 

(l) No utilizar este servicio para enviar SMS mediante envíos abusivos o acciones repetidas al mismo número o a números diferentes.

 

6.3 Usted hará todo lo razonablemente posible para evitar el acceso o uso no autorizado del Servicio y, en caso de producirse dicho acceso o uso no autorizado, nos lo notificará de inmediato.

6.4 No podrá superar el límite de un SMS por segundo; si lo supera, no se enviarán sus SMS. Si se supera el límite, se devolverá un error en la API como respuesta.

  1. Tasas y pagos

 

(a) Nuestra prestación de servicios de pago se lleva a cabo de conformidad con los precios establecidos en nuestro sitio web o acordados de otro modo por escrito.

 

(b) Los servicios de pago se prestan en régimen de suscripción ilimitada o prepago y usted debe adquirir un abono o crédito de servicio antes de su uso real, en la moneda que especifiquemos, sin derecho a compensación, deducciones o reconvenciones.

 

(c) El crédito de servicio no utilizado (menos los gastos de transacción asociados) podrá reembolsarse previa solicitud en un plazo de 14 días a partir de la fecha de compra a través del método de pago correspondiente con el que se adquirió.

 

(d) No se reembolsará el crédito de servicio no utilizado en cuentas que realicen acciones prohibidas por nuestra política de uso aceptable.

 

(e) El crédito de servicio no utilizado caduca a los 365 días de la fecha de compra.

 

(f) Garantizamos la entrega de mensajes SMS salientes siempre que el número/teléfono de destino (i) sea compatible con nuestra red (ii) no esté bloqueado por ningún operador de red (iii) esté encendido (iv) tenga memoria suficiente (v) no esté utilizando un bloqueador de SMS y (vi) no esté viajando fuera de su red de origen. Puede solicitar estos reembolsos en un plazo de 72 horas y se los proporcionaremos mediante notas de crédito de servicio aplicadas a su cuenta. Para evitar dudas, los mensajes SMS salientes se cobran en función del envío del mensaje y no de la entrega.

 

(g) Los pagos realizados a través de procesadores de pagos están sujetos a sus términos, condiciones y políticas de privacidad, además de a los nuestros. No nos hacemos responsables de los errores que puedan cometer.

 

(h) Puede elegir automatizar la compra de crédito de servicio siempre que su saldo caiga por debajo de un umbral mínimo que usted defina. El uso de esta función representa su autorización para que se realicen compras en su nombre. Asegúrese de que sus datos de facturación estén actualizados y sean completos y exactos para poder realizar dichas compras.

 

(i) Cualquier prueba gratuita o promoción que dé acceso a un servicio de pago sólo debe utilizarse dentro del periodo especificado.

 

(j) Nos reservamos el derecho a modificar nuestros precios de vez en cuando. Sólo le enviaremos un correo electrónico de cortesía si su uso en los últimos 3 meses indica que se verá afectado por dichos cambios. Su uso continuado del Servicio después de un cambio de precio constituye su acuerdo a pagar la cantidad cambiada.

 

(k) Todos los precios excluyen el impuesto sobre el valor añadido o el impuesto incluido según la página web, que añadiremos según las tarifas correspondientes.

  1. Derechos de propiedad

 

8.1 Usted reconoce y acepta que nosotros y/o nuestros licenciantes somos propietarios de todos los derechos de propiedad intelectual del Servicio. Salvo que se indique expresamente lo contrario, el presente Contrato no le otorga ningún derecho sobre, bajo o en virtud de ninguna patente, derecho de autor, derechos sobre bases de datos, secretos comerciales, nombres comerciales, marcas comerciales (registradas o no), ni ningún otro derecho o licencia con respecto al Servicio.

 

8.2 Confirmamos que tenemos todos los derechos en relación con el Servicio que son necesarios para conceder todos los derechos que pretendemos conceder bajo y de acuerdo con los términos de este Contrato.

  1. Privacidad

 

9.1 Cada parte podrá tener acceso a la Información Confidencial de la otra parte con el fin de cumplir sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo. No se considerará que la Información Confidencial de una Parte incluye información que:

 

  1. (a) sea o llegue a ser de conocimiento público por un medio distinto a una acción u omisión de la parte receptora

 

  1. (b) estaba en posesión legal de la otra parte antes de la divulgación;

 

(c) sea revelada legalmente a la parte receptora por un tercero sin restricción de revelación; o

 

  1. (d) ha sido desarrollado de forma independiente por la parte receptora, y dicho desarrollo independiente debe demostrarse mediante pruebas escritas.

 

9.2 Cada parte mantendrá la confidencialidad de la información confidencial de la otra y no pondrá la información confidencial de la otra a disposición de terceros, ni utilizará la información confidencial de la otra para ningún otro fin que no sea la ejecución del presente Acuerdo.

 

9.3 Cada una de las partes tomará todas las medidas razonables para garantizar que la Información Confidencial de la otra a la que tenga acceso no sea divulgada o distribuida por sus empleados o agentes incumpliendo los términos de este Acuerdo.

 

9.4 Una parte podrá revelar información confidencial en la medida en que dicha información confidencial deba ser revelada por ley, por una autoridad gubernamental u otra autoridad reguladora o por un tribunal u otra autoridad competente.

 

9.5 Ninguna de las partes será responsable de la pérdida, destrucción, alteración o divulgación de información confidencial causada por un tercero.

 

9.6 Usted reconoce que los detalles del Servicio y los resultados de cualquier prueba del rendimiento del Servicio constituyen nuestra Información Confidencial.

 

9.7 Usted nos concede el derecho a utilizar y mostrar su nombre, logotipo y otra información no confidencial en nuestro sitio web y otros materiales promocionales. Dicho uso debe ajustarse a las directrices de uso aplicables.

 

9.8 Las disposiciones anteriores de esta cláusula seguirán vigentes tras la rescisión de este Acuerdo, independientemente de las consecuencias que de ello se deriven.

  1. Compensación

 

10.1 Usted nos defenderá, indemnizará y mantendrá indemnes (y a nuestras filiales, agentes, contratistas y subcontratistas) frente a cualesquiera reclamaciones, acciones, procedimientos, pérdidas, daños, gastos y costes (incluidos, entre otros, honorarios y costes legales razonables) que se deriven o estén relacionados con su uso del Servicio, siempre que:

 

(a) se le notifique sin demora cualquier reclamación de este tipo;

 

(b) le proporcionemos una cooperación razonable en la defensa y resolución de dicha reclamación, a su cargo;

 

(c) usted tiene autoridad exclusiva para defender o resolver la reclamación.

 

10.2 Le defenderemos a usted, sus directivos, directores, empleados, afiliados y proveedores de servicios contra cualquier reclamación de que el Servicio infringe cualquier patente, copyright, marca registrada, derecho de base de datos o derecho de privacidad en el Reino Unido y le indemnizaremos por cualquier cantidad concedida contra usted. en la adjudicación o resolución de dichas reclamaciones, siempre que:

 

(a) se nos notifique sin demora dicha reclamación;

 

(b) nos preste una cooperación razonable en la defensa y resolución de dicha reclamación, a nuestra costa;

 

(c) tenemos autoridad exclusiva para defender o resolver la reclamación.

 

10.3 En la defensa o resolución de cualquier reclamación, podemos concederle el derecho a continuar utilizando el Servicio, a sustituir o modificar el Servicio para que no se convierta en una infracción o, si dichos recursos no están razonablemente disponibles, a rescindir este Acuerdo con un preaviso de 2 Días Hábiles sin ninguna otra responsabilidad u obligación de pagarle daños u otros costes adicionales.

 

10.4 En ningún caso nosotros, nuestros empleados, agentes o subcontratistas seremos responsables ante usted en la medida en que la supuesta infracción se base en:

 

(a) un cambio en el Servicio realizado por alguien que no seamos nosotros; o

 

(b) su uso del Servicio de forma contraria a las instrucciones que le hayamos dado; o

 

(c) su uso del Servicio tras la notificación de la infracción supuesta o real por nuestra parte o por cualquier autoridad competente; o

 

(d) su uso del Servicio de forma contraria a la Política de uso aceptable;

 

10.5 Las cláusulas anteriores establecen sus derechos y recursos únicos y exclusivos y nuestras obligaciones y responsabilidades (incluidas las de nuestros empleados, agentes y subcontratistas) por infracción de cualquier patente, derecho de autor, marca comercial, derecho de base de datos o derecho de confidencialidad.

 

  1. Limitación de responsabilidad11.1 Salvo que se disponga expresa y específicamente en el presente Contrato:(a) usted asume toda la responsabilidad por los resultados obtenidos del uso del Servicio y por las conclusiones extraídas de dicho uso. No seremos responsables de ningún daño causado por errores u omisiones en cualquier información, instrucciones o guiones proporcionados por usted en relación con el Servicio, o cualquier acción realizada por nosotros a petición suya;

    (b) todas las garantías, representaciones, condiciones y otros términos de cualquier tipo implícitos por ley o derecho consuetudinario quedan, en la medida máxima permitida por la legislación aplicable, excluidos del presente Acuerdo;

    (c) el Servicio se le proporciona "tal cual".

(d) no nos hacemos responsables de los mensajes SMS enviados involuntariamente sin o con las pruebas de envío

(e) el servicio ROOTSMS declina toda responsabilidad por los mensajes SMS enviados a través de la CLAVE API desde o fuera del sitio web *.rootsms.com, el contenido enviado o el propósito del contenido o la naturaleza del contenido o cualquier otro elemento del contenido del mensaje SMS enviado es responsabilidad exclusiva del contacto vinculado a la CLAVE API.

(f) si no hay ningún contacto vinculado a una CLAVE API, el contacto responsable de la clave API será automáticamente el contacto básico que creó la cuenta general.

11.2 Ninguna disposición del presente contrato excluye nuestra responsabilidad:

(a) por muerte o lesiones causadas por nuestra negligencia; o

(b) por fraude o declaración fraudulenta.

11.3 Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 11.1 y 11.2:

(a) no seremos responsables, ya sea por agravio (incluida negligencia o incumplimiento de obligaciones legales), contrato, tergiversación, restitución o de otro modo, por cualquier pérdida de beneficios, pérdida de negocio, agotamiento del fondo de comercio y/o pérdida similar o pérdida o corrupción de datos o información, o pura pérdida económica, o por cualquier pérdida especial, indirecta o consecuente, costes, daños, cargos o gastos derivados de este acuerdo;

(b) nuestra responsabilidad total por contrato (incluida la indemnización de la cláusula 10.2), agravio (incluida la negligencia o el incumplimiento de obligaciones legales), tergiversación, restitución o de otro modo, derivada de la ejecución o de la ejecución prevista de este Contrato, se limitará a la cantidad que usted haya gastado en los Servicios de Pago en el mes inmediatamente anterior a la fecha de la primera reclamación.

11.4 Usted reconoce que:

(a) Nuestra capacidad para prestar el Servicio está sujeta a las limitaciones que nos impone la CLAVE API y sólo actuamos como conducto. Nuestra responsabilidad se limita a almacenar los mensajes y transmitirlos en consecuencia.

(b) Los mensajes de texto se transmiten sin cifrar y es posible que sean escuchados por terceros.

11.5 Por la presente acordamos que el contenido de todos los mensajes SMS se considerará sin valor.
12. Duración y cese

12.1 El presente Contrato entrará en vigor en el momento en que usted se registre para utilizar el Servicio y tendrá vigencia indefinida, a menos que se rescinda de conformidad con los términos del presente Contrato.

12.2 Sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso de que disponga, cualquiera de las partes podrá rescindir el presente Acuerdo con efecto inmediato si:

(a) la otra parte comete un incumplimiento sustancial de cualquiera de las cláusulas del presente Acuerdo que sea irremediable o (si dicho incumplimiento es subsanable) no subsana dicho incumplimiento en el plazo de 14 días desde que se le notifique por escrito que debe hacerlo;

(b) la otra Parte incumple cualquiera de los términos de este Acuerdo de forma que se justifique razonablemente la opinión de que su conducta es incompatible con su intención o capacidad de dar efecto a los términos de este Acuerdo;

(c) la otra parte suspende o amenaza con suspender el pago de sus deudas o es incapaz de pagar sus deudas a su vencimiento o admite su incapacidad para pagar sus deudas o se considera incapaz de pagar sus deudas en el sentido del artículo 123 de la Ley de Insolvencia de 1986;

(d) la otra parte entabla negociaciones con cualquier clase de sus acreedores con vistas a reprogramar sus deudas, o hace una propuesta o llega a un compromiso o acuerdo con sus acreedores que no tenga como único propósito un plan de fusión solvente de esa otra parte con otra u otras sociedades o una reconstrucción solvente de esa otra parte;

(e) se presente una petición, se notifique, se apruebe una resolución o se dicte una orden, para o en relación con la liquidación de esa otra parte, excepto con el único propósito de un plan de fusión solvente de esa otra parte con otra u otras empresas o la reconstrucción solvente de esa otra parte.

(f) se presente una solicitud al tribunal, o se dicte una orden, para el nombramiento de un administrador, o si se notifica la intención de nombrar a un administrador, o si se nombra a un administrador, sobre la otra parte;

(g) el titular de un gravamen flotante admisible sobre los activos de esa otra parte tiene derecho a nombrar o ha nombrado a un administrador judicial;

(h) una persona adquiere el derecho a nombrar un administrador judicial sobre los activos de la otra parte o se nombra un administrador judicial sobre los activos de la otra parte;

(i) un acreedor o acreedor pignoraticio de la otra parte embarga o toma posesión de la totalidad o parte de los activos de la otra parte, o se impone, ejecuta o continúa un embargo, ejecución forzosa, secuestro u otro procedimiento similar, y dicho embargo o procedimiento no se resuelve en un plazo de 30 días

 

12.3 A la terminación del presente Acuerdo por cualquier motivo:

 

(a) todas las licencias concedidas en virtud del presente Contrato quedarán inmediatamente sin efecto y usted deberá cesar inmediatamente todo uso del Servicio;

 

(b) podremos destruir o eliminar de cualquier otro modo los Datos que obren en nuestro poder, a menos que recibamos, a más tardar diez días después de la fecha efectiva de rescisión del presente Contrato, una solicitud escrita de entrega de los Datos. Si los recibimos, haremos todos los esfuerzos comerciales razonables para proporcionarle los Datos en un plazo de 30 días, siempre que haya pagado todas las tasas y cargos pendientes en el momento de la rescisión y derivados de la misma (vencidos o no en la fecha de rescisión). Asimismo, deberá abonar todos los gastos razonables en los que incurramos para devolver los Datos del cliente;

 

(d) los derechos, recursos, obligaciones o responsabilidades de las partes que se hayan acumulado hasta la fecha de rescisión, incluido el derecho a reclamar daños y perjuicios por cualquier incumplimiento del Acuerdo que existiera en la fecha de rescisión o con anterioridad, no se verán afectados ni menoscabados.

  1. Fuerza mayor

No seremos responsables ante usted en virtud del presente Contrato si nos vemos impedidos o retrasados en el cumplimiento de nuestras obligaciones en virtud del mismo por actos, sucesos, omisiones o accidentes que escapen a nuestro control razonable, incluyendo, sin limitación, huelgas, cierres patronales u otros conflictos laborales (afecten o no a nuestra plantilla), fallo de cualquier servicio público, sistema de transporte o telecomunicaciones, caso fortuito, guerra, disturbios, conmoción civil, daños malintencionados, cumplimiento de cualquier ley u orden, norma, reglamento o directiva gubernamental, accidente, avería de instalaciones o maquinaria, incendio, inundación, tormenta o fallo de proveedores o subcontratistas.

 

  1. Conflicto

En caso de incoherencia entre cualquiera de las disposiciones del cuerpo principal de este acuerdo y otras políticas a las que hace referencia este acuerdo, prevalecerán las disposiciones del cuerpo principal de este acuerdo.

 

  1. Variación

Ninguna modificación del presente acuerdo será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por las partes.

  1. Renuncia

El hecho de que una de las Partes no ejerza o retrase el ejercicio de cualquier derecho o recurso previsto por el presente Acuerdo o por la ley no constituirá una renuncia a ese u otro derecho o recurso, ni impedirá o restringirá el ejercicio ulterior de ese u otro derecho o recurso . Ningún ejercicio único o parcial de este derecho o recurso impedirá o restringirá el ejercicio posterior de este o cualquier otro derecho o recurso.

 

  1. Derechos y recursos

Salvo que se disponga expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, los derechos y recursos previstos en el mismo son adicionales y no exclusivos de los derechos o recursos previstos por la ley.

 

  1. Separación

 

18.1 Si alguna disposición (o parte de una disposición) del presente Contrato es declarada inválida, inaplicable o ilegal por un tribunal u órgano administrativo de jurisdicción competente, las demás disposiciones permanecerán en vigor.

 

18.2 Si una disposición inválida, inaplicable o ilegal fuera válida, aplicable o legal si se suprimiera cualquier parte de la misma, la disposición se aplicará con cualquier modificación necesaria para dar efecto a la intención comercial de las partes.

  1. Todo el acuerdo

 

19.1 El presente Contrato constituye el acuerdo íntegro entre las partes y sustituye y extingue todos los acuerdos, promesas, seguridades, garantías, manifestaciones y entendimientos anteriores entre ellas, ya sean escritos u orales, relativos a su objeto.

 

19.2 Cada una de las partes reconoce que, al suscribir el presente Contrato, no se basa en ninguna declaración, manifestación, seguridad o garantía que no figure en el presente Contrato, ni podrá recurrir a ella.

 

19.3 Cada una de las partes acepta que no tendrá derecho a reclamar por falsedad inocente o negligente basada en cualquier declaración de este Contrato.

 

19.4 Nada de lo dispuesto en esta cláusula limita o excluye cualquier responsabilidad por fraude.

  1. Transferencia

 

20.1 Usted no podrá, sin nuestro consentimiento previo por escrito, ceder, transferir, cobrar, subcontratar o negociar de otro modo ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud del presente Contrato.

 

20.2 En cualquier momento podremos ceder, transferir, cobrar, subcontratar o negociar de cualquier otro modo con todos o algunos de sus derechos u obligaciones en virtud del presente Contrato.

  1. Sin asociación ni agencia

Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo tiene por objeto crear una asociación entre las partes, ni autorizar a ninguna de las partes a actuar como agente de la otra, y ninguna de las partes tendrá autoridad para actuar en nombre o representación de la otra o vincularla de cualquier otro modo (incluyendo, sin limitación, la realización de cualquier declaración o garantía, la asunción de cualquier obligación o responsabilidad y el ejercicio de cualquier derecho o poder).

 

  1. Derechos de terceros

 

El presente Acuerdo no confiere ningún derecho a ninguna persona o parte (distinta de las partes del presente Acuerdo y, en su caso, sus sucesores y cesionarios autorizados) en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999.

  1. Aviso

 

23.1 Cualquier notificación que deba efectuarse en virtud del presente Acuerdo deberá realizarse por escrito y enviarse por correo electrónico o por correo de primera clase prepagado o por correo certificado a la otra parte a su dirección.

 

23.2 Una notificación debidamente dirigida y enviada por correo de primera clase prepagado o correo certificado se considerará recibida en el momento en que habría sido entregada en el curso ordinario del correo. Una notificación enviada por correo electrónico se considerará recibida a las 9.00 horas del primer día hábil siguiente a su envío.

  1. Legislación aplicable

 

Este Acuerdo y cualquier disputa o reclamación que surja de o en conexión con él o su objeto o formación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales.

  1. Competencia

 

Cada una de las partes acepta irrevocablemente que los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamación que surja de o en relación con este Acuerdo o su objeto o formación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales).

Alquilar un servidor SMS
0